Brian Stapf

Pride e sua equipe têm a missão de recuperar um míssil roubado e evitar um ataque.

Lamar acaba se tornando um aliado inesperado de Rayna; Jolene tenta ajudar ao perceber que Juliette está passando por dificuldades; Will e Avery têm a chance de brilhar ao lado de artistas mais famosos.

Janette Desautel é atacada por lagostins. Terry Colson sobrevive a um assalto. LaDonna aprende o significado de gestos ameaçadores.

Antoine planeja formar uma banda; Toni pega um caso de morte suspeita; Hidalgo faz conexões lucrativas; Sonny descobre que não vale a pena tocar música nas ruas.