Os pais de Baze convidam Cate e Lux para jantar; Cate decide transferir Lux para Westmonte.
Lux é suspensa da escola e Baze tenta intervir; Baze descobre que Ryan e Cate estão organizando o evento de uma estação de rádio no bar do outro lado da rua.
Lux oferece dar uma festa para tentar impressionar um jogador; Cate teme que a relação dela com Lux nunca se equipare com a de Baze e a garota.
