9-1-1 · T3, E17
Incapaz
A equipe corre para resgatar uma garotinha em um balão de ar quente e para ajudar com uma queda de energia na cidade, causada por um caminhão cortador de árvores roubado; a investigação de Athena sobre o estuprador em série coloca sua vida em risco.
