Cassie Dzienny

Uma mulher é encontrada morta em uma suíte de hotel ocupada por três homens casados, o que leva a equipe a ajudá-los a relembrar os eventos da noite anterior. Enquanto isso, Jerry testemunha o sequestro de uma mulher nas ruas de O'ahu.

Ferido e sozinho, Joe tenta escapar da terrível ameaça que o persegue na montanha; Marybeth fica cada vez mais desesperada atrás de respostas e faz uma escolha que afetará toda sua família.