Picard é atraído por uma bela mulher que tem o dom de promover a reconciliação entre os sistemas de guerra.
O dia do casamento de Lois e Clark é atrapalhado por um biólogo que planeja substituir o presidente dos Estados Unidos por um clone.