Chloe Noelle

Nick aluga o apartamento para bancar a despedida de solteiro de Schmidt. Enquanto isso, Winston pede ajuda a Cece quando suspeita que KC o engana.

Sookie convida Ben para jantar; Eric combate as iniciativas antivampiro de Burrell; a filha de Andy anda com companhias perigosas; Sam e Nicole fazem uma conexão; Bill dá a Takahashi a tarefa e sintetizar um novo tipo de sangue.

Um grupo foge do prédio da Autoridade na esteira da reencarnação de Bill; Sam, Luna e Emma escapam dos guardas; Andy se acostuma com seus bebês metade fadas, metade humanos; o governador Truman abre a temporada de caça aos vampiros.

Bill procura a orientação de Lillith sobre a crise cada vez maior entre humanos e vampiros; Eric e os amigos fazem descobertas desagradáveis sobre o Acampamento para Vampiros; Sam toma uma decisão a respeito de Emma; Andy dá um nome à filha.