Chris Kattan

Sue tenta entrar para o coral; Brick pede a Frankie que vá fantasiada à apresentação de sua turma; Frankie acha que, finalmente, vendeu um carro.

Ted leva sua nova namorada ao cinema. Para seu horror, descobre que o filme foi baseado no seu namoro com Stella. No entanto, na obra, Ted é um completo idiota, Stella é a vítima e Tony, o homem por quem ele foi trocado, o herói.

Frankie e Mike temem que Axl não faça uma boa entrevista com um olheiro de futebol e perca a bolsa de estudos para a universidade; Sue e Brick começam uma maratona de torpedos.

O irmão de Mike, Rusty (Norm Macdonald), convida os Hecks para o seu casamento, mas escreve o endereço deles como o local da cerimônia. Brick é proibido de ir a uma festa que acontece no mesmo dia do casamento.

Frankie e Mike estão pensando em vender a casa deles para se mudarem para um apartamento; Axl finge estar doente.

Após ser despedida da concessionária Ehlert Motors, Frankie se matricula na escola técnica para ter uma carreira de verdade; Axl começa seu último ano escolar; Sue, agora no segundo grau, é tutora de um calouro.