Chris Warren Gilbert

A equipe segue as pistas do assassinato do dono de uma confeitaria, e um homem vestido de palhaço, ligado a um caso antigo do detetive Flack, se torna o principal suspeito; o ex-marido de Jo aparece para ajudar na investigação.

Charlie tenta conectar uma série de assassinatos a uma conspiração de fraude eleitoral e precisa descobrir quem se beneficia mais com as eleições fraudadas antes que mais pessoas morram.

A equipe descobre que Delko está trabalhando para um advogado que defende um homem sem-teto, acusado de violentar e matar uma mulher rica.