Christopher Amitrano

A equipe viaja para Los Angeles para procurar por um suspeito desconhecido que sequestra babás e as crianças que elas tomam conta.

A Equipe Bravo inicia seu deslocamento no Afeganistão durante as negociações de paz; Sonny se reporta a uma base da Força Aérea no Texas para cumprir sua ação de treinamento disciplinar e se reencontra com Hannah, uma amiga de infância.

Abby e Morris tentam compreender qual é o problema de uma adolescente inconsciente após sofrer um acidente de carro; a polícia interroga o rapaz que estava com ela; Neela recebe a visita de seus sogros, que chegam com notícias preocupantes.

Jack decide abandonar o barco e voltar para a ilha. Quando ele chega, Locke descobre que Sawyer pegou o barco para ir para o outro lado da ilha. Locke e Jack decidem juntar os acampamentos unindo e quebrando alianças.

A equipe Five-0 deve localizar uma adolescente que comprou uma arma de um viciado em drogas e descobre que a arma, ao longo de décadas, afetou a vida de todos eles.

Gates e Morris cuidam de um senhor que chega ao pronto-socorro depois de sofrer um ataque na rua; dr. Brenner acaba fazendo um surpreendente diagnóstico ao tratar uma mãe com um aparente câncer terminal.