Claudia Choi

Alan sugere que Chelsea faça uma cirurgia para reduzir o tamanho de seus seios e Charlie o expulsa de casa.

Phil leva Haley para visitar a universidade onde ele estudou; Claire sai com Mitchell e Cameron; Gloria e Jay devem tratar de um assunto delicado com Manny.

Miley fica animada quando recebe um aumento na mesada. Ela gasta sem juízo nenhum. Enquanto isso, Jackson tem um problema no toque de recolher, mas precisa encontrar o celular.

A equipe vai a San Francisco quando uma série de assassinatos leva a equipe a acreditar que o Assassino do Zodíaco pode ter retornado e Reid avalia suas qualidades de gênio.

Quando Archer tem uma grave crise, Addison e Naomi usam todos os recursos possíveis para determinar a causa e a cura; Violet conta a Pete e Sheldon que está grávida; Cooper cuida de um paciente abandonado.

Um corpo pintado de azul é encontrado em um aterro sanitário; Bones não está à vontade com o corpo depois de ter tido o bebê e Booth tenta aumentar sua autoconfiança.