Connie Massiah

Um viúvo sem remorsos, um arrogante dono de uma academia e um ladrão desprevenido colhem o que plantaram. Bobby recebe uma ligação surpreendente de seu médico. Atena enfrenta Michael depois de ter uma conversa honesta com seus filhos.

Os socorristas recebem chamadas para ajudar em um incomum problema doméstico, em uma morte de um vidente e em um horrível acidente de moto. Enquanto isso, Buck é confrontado pelo passado e Athena tenta começar uma nova vida.