DaJuan Johnson

Gideon, Hotchner e sua equipe correm o sul em busca de um assassino com várias.

Um homem é morto por uma explosão em um estacionamento, mas Booth é afastado do caso por Caroline, que precisa que ele justifique os gastos de seu departamento - uma missão que poderia render um aumento a Booth.

Violet escolhe entre Sheldon e Pete; Dell está preocupado com sua filha quando uma drogada Heather volta para a cidade; Naomi pensa se ela deve ficar no Oceanside Wellness.

Uma séria complicação ameaça os fetos de duas ex-pacientes de Naomi; Violet é chamada para depor contra o seu agressor; Charlotte tenta se afiliar ao Oceanside Wellness Group.

O detetive Harry Bosch descobre que a promotoria está examinando novas provas que ameaçam anular um caso antigo, pondo potencialmente em risco todas as outras condenações feitas por ele; assalto vira homicídio em uma farmácia local.

Um detalhe revelado pela viúva de Kent, Alicia, leva Bosch e o FBI a suspeitar que um grupo de cidadãos chamados Soberanos tem ligação com o césio radioativo roubado e o assassinato do Mirante, mas eles entram em conflito, causando um impasse mortal.