Dale Godboldo

Brennan acha estranho quando um colega de trabalho na Jeffersonian morre de ataque cardíaco; Cam tenta convencer o adolescente que acabou de adotar a parar de fumar.

Ziva surpreende Gibbs com um aviso enigmático, levando-o a questionar por que ela permaneceu durante tanto tempo desaparecida, enquanto sua família e amigos pensavam que ela estaria morta.

Corday se recusa a testemunhar contra Romano depois que ele ameaça a carreira de Benton; mesmo atormentado, Anspaugh aceita a oferta de Romano para assumir o cargo de chefia; Greene faz amizade com um funcionário nigeriano do hospital.