Após dois homens serem queimados vivos, os detetives investigam artistas que fazem acrobacias com fogo. Mas, quando uma das suspeitas se sente atraída por Nick, ele tenta manter distância.
Após a estreia do filme de Christopher, Tony fica frustrado com a atitude do sobrinho; Johnny Sack se vê obrigado a enfrentar péssimas notícias; Phil acha que é preciso vingar a morte de Billy; o bebê de Christopher é batizado.
A tensão cresce entre as famílias de Nova York e Nova Jersey; após um acidente de carro, Christopher fica incapacitado e Tony viaja a Las Vegas para dar a notícia aos seus antigos amigos; AJ retoma os estudos, mas apresenta sinais de depressão.
A equipe analisa um assassinato que aconteceu a bordo de um navio em 1966; o major Kitchener enfrenta julgamento.
A equipe intensifica sua busca, mas o assassino surpreende Rush com uma tentativa chocante de boicotar a investigação. Assim, ela acaba se lembrando de sua difícil experiência como a primeira detetive do Departamento de Polícia da Filadélfia.