Daniel Steven Gonzalez

Walden e Alan estão dispostos a convencer Louis de que Papai Noel existe.

Inimigos e aliados se esforçam para entender o que aconteceu na noite do casamento de Emily, enquanto os Graysons se fecham na tentativa de se protegerem. Porém, como todos são suspeitos, é apenas uma questão de tempo para eles romperem a união.

Gibbs deve proteger uma refugiada órfã de 10 anos quando descobrem que ela é alvo de uma gangue.

A equipe localiza Sam e Deeks, vítimas de torturas traumáticas que terão um impacto duradouro em suas relações pessoais e profissionais; vidas ainda estão em perigo enquanto a equipe continua procurando as armas nucleares roubadas.