Darcy Shean

Gallo, Violet e Ritter estreiam sua microcervejaria no Winterfest; Brett se prepara para apresentar seu programa de paramedicina; a Brigada 51 entra no espírito de festas.

O clube Glee decide escrever e apresentar suas próprias músicas com a esperança de vencer nos concursos locais; Quinn quer reconquistar Finn.

Earl se lembra que anos atrás, teve um relacionamento com uma garota chamada Natalie e fingiu a sua própria morte para terminar com ela. Quando a reencontra, Earl decide contar a verdade para poder riscar aquela mentira da sua lista de pecados.