Darin Cooper

Uma série de assassinatos estão ligados a um assassino em série, executado no ano anterior. A equipe têm que encontrar a ligação entre o assassino morto e a nova onda de crimes.

A suposta paz entre o grupo de Rick e o de Alexandria parece estar chegando a um impasse. Isso porque, quando Daryl, Abraham e Sasha tentam voltar para Alexandria depois de uma missão, eles se deparam com vários obstáculos, incluindo uma nova ameaça.

Kit e AJ devem interromper as suas disputas para se unirem contra Bell. Enquanto isso, Conrad e Nic trabalham para realizar os sonhos de uma criança depois de descobrirem que o câncer dela voltou. Já a equipe percebe a aproximação de Julian e Devon.

Enquanto luta contra a morte, Gibbs empurra DiNozzo rumo à autonomia; um agente do departamento antidrogas pede ajuda ao time, que não sabe da ligação de Gibbs com o oficial; Tony e Ducky recebem informações desencontradas sobre Gibbs e Mitch.

Enquanto um auditor ameaça fechar os Arquivos X, Mulder e Scully doente são chamados para revisitar o caso que os uniu... mas o emaranhado de sósias e abduções pode levar a dupla a se separar mais do que nunca.

Gamby e Russell estão determinados e planejam usar um jogo de Homecoming para desestimular a Dra. Brown ainda mais.