Dave Ferguson

Empregados temporários indisciplinados são contratados para ajudar durante as férias. Entre eles está o marido de Amy, o que acaba expondo-a de maneiras inesperadas.

Os empregados são avisados que o vice presidente da empresa fará uma visita. Mateo fica chocado com os rumores de que Jeff está em um relacionamento com uma funcionária.

Amy tenta fazer de Mateo seu novo assistente, levando a acusações de favoritismo do grupo na loja.

Com o advogado de Carol na Cloud 9 para destituir os funcionários, Jonah tenta acalmar os nervos de Glenn; Mateo pede ajuda a Sandra para esconder os detalhes do seu acordo de trabalho.