David Clyde Carr

Conrad busca ajuda com uma pessoa pouco querida em uma última tentativa de evitar que Nic seja sabotado por Lane; a parceria entre Mina e The Raptor ganha novas proporções quando Micah retorna a Chanstain com complicações cardíacas.

Gravadora faz uma festa para comemorar o sucesso de "Wrong Song"; Deacon se junta à banda de Juliette e surpreende Teddy; Scarlet pede que Gunnar considere tocar na antiga banda de Avery; Avery ignora Marilyn e assina primeira oferta de contrato.

Juliette está ansiosa pelo chá de bebê, que contará com a presença de celebridades; Ron Pope, a estrela em ascensão, fala em fechar contratos tanto com Bucky quanto com Luke; Scarlett se aproxima de Rand, o que incomoda Gunnar.

Para parar de pensar na suspensão de sua licença, Jane sonha estar trabalhando com seu ídolo, Paula Abdul, em uma praça de alimentação. Na vida real, Deb tem que encarar Ethan, que apareceu em sua porta dizendo ser o marido de Jane.