David Tom

Um homicídio duplo brutal assombra o agente Rossi há anos e agora ele está determinado a rastrear o assassino.

A equipe do CSI investida um ataque múltiplo envolvendo um vaqueiro, um guarda de segurança e um doente terminal.

Enquanto faz uma visita a um laboratório farmacêutico por conta de um caso de assassinato, Abby fica presa e sem comunicação com o mundo exterior depois que homens armados tomam conta do prédio e mantêm todos reféns.

A equipe investiga se o roubo do carro de um comandante da marinha com um bebê dentro foi um crime ao acaso ou um sequestro.