Davida Williams

O relacionamento de Declan com Charlotte é revelado; Emily descobre que é responsável pela morte de seu pai.

Carlton é aceito na Universidade de Princeton. A comemoração dá lugar à ansiedade quando ele percebe que não conseguirá superar os feitos de Phil; quando Will apresenta Carlton ao mundo do boliche, ele toma uma decisão que choca a família inteira.

Decidindo contribuir com sua comunidade, Harley e sua mãe são voluntárias em uma comunidade local de aposentados. Lá, eles conhecem todos os tipos de personagens.

No Quadrante Gama, Dax investiga um planeta rodeado por uma barreira energética que acaba danificando a Defiant e duplicando Kira.

Assumindo a identidade de um comissário de bordo nos anos 1970, Ben deve despistar os sequestradores de um jatinho antes que um acidente aconteça.

When an acclaimed tennis player goes missing in a remote forest, Alec is called to help find her and bring her to safety; however, a medical emergency threatens to sideline Alec, leaving Marisa and Rose to race against time and rescue the woman.