Dustin Fasching

A equipe precisa correr contra o tempo para encontrar uma jovem testemunha de assassinato por encomenda de uma mulher na saída de uma boate. Jane fica presa na linha de fogo.

O assassinato de dois homens disfarçados de policiais do lado de fora da casa de Callen traz uma nova pista sobre quem pode ser o espião dentro do departamento. A equipe não medirá esforços para encontrar o atacante desconhecido.