Earlene Davis

Para impressionar seu pai, Kurt entra para o time de futebol americano da escola, enquanto Sue continua se esforçando para acabar com o clube Glee.

Will faz uma mixagem para uma ocasião especial; os alunos populares da McKinley perdem o poder; Sue revela seu lado doce.

Quando o Clube Glee não entra para o anuário devido a cortes no orçamento, quase todo mundo fica aliviado; o relacionamento de Terri e Will é estremecida.

Will faz com que os integrantes do coral interpretem "The Rocky Horror Show" no musical anual da escola.

Sr.Schuester começa o ano letivo atribuindo às crianças do clube um projeto para colocá-los de volta à rotina. Sue começa sua campanha para o Congresso.

A mãe de Sue (Carol Burnett) chega na cidade para visitar suas filhas. Novos relacionamentos continuam a se desenvolver entre os membros do grupo.