Ella Thomas

Com Ted e Robin atingindo um novo marco na relação, Barney faz tudo o que pode para atrapalhar a felicidade do casal. Para isso, ele rouba o caminhão alugado de Ted, que está fazendo mudança, incluindo todos os seus pertences.

Um latrocínio leva Beckett a convidar o detetive Demming para ajudar na investigação do caso. A investigação transforma-se em uma competição pela atenção de Beckett, já que um policial tenta solucionar o caso antes que o outro.

Os restos mortais de um treinador de natação são encontrados no fundo de um poço. A equipe suspeita da amante da vítima e, durante a investigação, acaba descobrindo detalhes da vida secreta do treinador.

A missão disfarçada de Ziva sofre uma reviravolta chocante e mortal quando o assassino em série que ela está monitorando começa a suspeitar dela.

Spencer e Joe organizam um evento com o objetivo de atrair clientes; a disputa para conquistar Vernon acaba acirrando uma antiga rivalidade; Charles decide aproveitar a vida por uma noite; Ricky descobre o motivo do desentendimento com Alonzo.

Depois de receber uma chamada de emergência, os investigadores vão até uma cobertura desocupada e encontram um cadáver quase centenário.