Ellen Dinalo Williams

Robin participa das sessões de terapia exigidas pelo tribunal após agredir uma mulher que queria arruinar sua relação com Barney; Ted se envolve demais na gravidez de Lily.

Robin, determinada, faz de tudo para voltar com Barney. Enquanto isso, Ted cuida de Marvin, levando Marshall e Lily a perceber que ele está usando Marvin como substituto de seu outro bebê: o prédio do GNB.

Barney decide ajudar Robin a terminar o relacionamento com Nick. Enquanto isso, Lily e Marshall tentam desesperadamente ter privacidade.

Barney continua atrás de Quinn mesmo depois de saber que ela é uma stripper; Marshall e Lily mostram a Robin como é a vida nos subúrbios; Ted não sabe o que fazer com o quarto de Robin.

Robin termina com Kevin e Ted se declara para ela. Enquanto ele aguarda para saber se o sentimento é recíproco, descobre que Lily e Marshall fizeram uma aposta às suas custas. Barney procura um vídeo íntimo de Lily e Marshall.

O prédio do GNB que Ted projetou está prestes a ser inaugurado e ele decide usar isso como forma de vingar-se de seu primeiro professor de arquitetura, que disse que Ted nunca seria um arquiteto.