Emma Bates

A equipe reexamina o caso do assassinato de uma menina de 12 anos em 1989.

Uma oficial da Marinha é encontrada morta por afogamento num banheiro público pouco antes de participar de um concurso de biquínis. Quando testes revelam sua gravidez, um suspeito improvável aparece.

Mac e Stella trabalham no caso de uma apostadora de corrida de cavalos. Danny e Hawkes ficam com o caso da morte de um grande escritor de Nova York.