Ethan Erickson

Ross convida uma atraente paleontóloga para uma festa de arromba da novela "Days of our Lives" organizada por Joey.

A equipe investiga o roubo à mão armada em um dispensário de maconha medicinal; o caso muda seu rumo durante a investigação e Brenda tem chances de ser promovida.

Quando Monk recebe de presente ingressos para a final de um jogo, Stottlemeyer faz tudo para ir com ele. Porém, Monk está mais interessado em desvendar um mistério do lado de fora do estádio.

Um recrutador da Marinha americana é assassinado e a equipe tem que entrar no submundo do alistamento militar para poder identificar o homicida; Natália se desentende com seu ex-marido, quando ele convida uma de suas colegas de trabalho para sair.

A equipe CSI tenta descobrir a verdade por trás da morte de um jogador. A suspeita é uma loira, que passou a noite com ele após sua grande vitória.

O prefeito manda Faith envenenar Angel tirar a atenção de Buffy da Ascensão. O vampiro fica em perigo e sua única salvação é ingerir o sangue de uma caçadora. A gangue descobre que o prefeito quer se tornar um poderoso demônio.