Eugene Shaw

A experiente garçonete Max Black se junta à sua nova colega de trabalho, a ex-milionária Caroline, para abrir um negócio.

Ao investigar o assassinato de um integrante da infantaria naval, a equipe NCIS desvenda um labirinto de câmeras escondidas nos quartos de um hotel da VIrgínia, que fazem streaming ao vivo de seus hóspedes.

A equipe se envolve num conto de fadas às avessas quando acidentalmente encontra o corpo de uma moça no fundo de um lago perto do Castelo de Belvedere e descobre que ela estava indo para a festa glamorosa do seu namorado milionário.

A equipe procura Ruiz, o ex-parceiro de Sam, que desaparece enquanto comprava um explosivo mortal durante uma operação clandestina.

Enquanto a equipe CSI tenta descobrir o que causou um incêndio fatal em uma casa, Calleigh comunica-se com a vítima e busca por pistas através da sua imaginação, no momento em que ela está em coma.

Magnum é contratado por uma mulher para provar que seu filho não matou a namorada e tem apenas 24 horas antes de o acusado aceitar um acordo; Rick e TC tentam recuperar aparelhos roubados que foram doados a um veterano ferido.