Fred Zimmerman

O quartel é atingido por um tiroteio e Casey tenta procurar os culpados. Enquanto isso, Severide vê Heather na casa de Casey e presume que eles estão juntos, criando uma forte tensão entre os dois.

Brett e Dawson respondem a um chamado que fica perigoso; a promoção de Boden enfrenta dificuldades e ele decide resolver as coisas sozinho.

A busca fracassada de um menino abala profundamente os bombeiros do quartel; Shay bola um plano alternativo para engravidar; Severide e Casey se desentendem por causa de Heather, a viúva de Darden; traficantes de drogas perturbam a vizinhança.

Dawson e Brett têm um novo estagiário designado para seu turno. O pai de Severide faz uma visita inesperada.