Gene Farber

Um carro-bomba explode e temporariamente cega Patrick e mata um corretor algemado dentro do veículo. Para achar o assassino, os agentes devem encontrar uma ligação entre a vítima e Patrick; Grace tem um namorado novo e misterioso.

Maddie teme por sua vida e a de seus colegas quando o centro de ligações 911 é feito de refém.

Ray e Nick descobrem o cadáver de um garoto ao lado de partes de um corpo em um descarte ilegal de resíduos. O Dr. Jekyll está de volta? Em outro lugar, Greg e Catherine investigam o assassinato de uma mulher encontrada no corredor de um hotel.

A agente secreta Walker confronta seu passado doloroso ao tentar fazer um acordo com um comerciante de armas alemão cruel, mas muito bem relacionado.

As tensões aumentam quando uma explosão ameaça a segurança internacional e Jack Bauer volta a trabalhar com a agente Walker.

Após quatro horas repletas de ação depois de voltar ao trabalho, Jack atua junto à agente Walker no rastreamento de pistas perigosas.