George Sharperson

House e sua equipe recebem o caso de um homem que começa a lacrimejar sangue; House está fazendo entrevistas, procurando por uma nova acompanhante, já que a sua favorita prostituta, Emily, decidiu se casar e deixar o negócio.

Um corpo vestindo um bracelete de ouro é encontrado nas ruínas abandonadas de uma livraria e a equipe do Jeffersonian começa a investigação. A vítima é uma mulher em seus vinte e poucos anos.

O esquadrão entra em alerta máximo após uma aparente ameaça ser feita à vida de Riggs. Com Murtaugh assumindo mais responsabilidade no trabalho, ele e Riggs têm que lidar com o relacionamento em mudança. Trish é pego em algum problema.

Murtaugh tenta impressionar o capitão Avery; Trish e Leo Getz tentam resolver um caso sozinhos.

No primeiro dia de Murtaugh como capitão interino, a esposa de um empresário popular é raptada. O esquadrão encontra uma conexão no caso com o pai de Riggs. Riggs é deixado para lidar com sua família e trabalho.

A investigação de tiroteio leva o time da NCIS a procurar, em Los Angeles, pelo irmão do marinheiro que foi assassinado. Ele pode ser o próximo alvo e a pessoa que pode ter as respostas que procuram.