Greg Evigan

O momento mais difícil. Lynette percebe que ama outro homem, Susan se perde no bosque tentando encontrar Mike e Gaby é levada para a prisão.

As emergências incluem um desastre na viagem de pesca de um casal e um épico primeiro encontro que deu errado; Athena investiga uma mulher que não se lembra de levar um tiro na cabeça; Eddie deve ter uma conversa difícil com Christopher.

Lilly e sua equipe reabrem o caso de um garoto de 12 anos morto em 1969. O policial aposentado que comandou as investigações recebe um foguete de brinquedo em homenagem ao garoto. Lilly tenta decifrar a mensagem oculta desse inesperado presente.

Depois da morte de Max, Brennan fica distante e ela não responde às tentativas de Booth de confortá-la. Brennan também corta rapidamente as tentativas de Angela para descobrir como ela está. Ela só pensa em trabalho.

A equipe precisa encontrar a pessoa responsável pelo acidente de um avião, que carregava 1.2 bilhões de dólares em cheques, na periferia de um bairro.

A equipe do CSI investiga um homicídio em um congresso de colecionadores de objetos macabros.