Para impressionar seu pai, Kurt entra para o time de futebol americano da escola, enquanto Sue continua se esforçando para acabar com o clube Glee.