J. Downing

JJ tenta reunir uma família de Maryland, cuja filha desapareceu misteriosamente; a equipe se prepara para a perda de um dos seus.

O principal suspeito de um caso de assassinato começa a mostrar problemas comportamentais. Assim, um psicólogo pede que Rush reexamine o caso.

Gibbs e o agente do FBI T.C. Fornell caçam um atirador que tentou eliminar Fornell e descobrem que a ex-esposa dos dois está envolvida em outra investigação.

Ryan é forçado a interferir em uma investigação de assassinato pelos gângsteres russos que o sequestraram, traindo Horácio e a equipe.

A equipe investiga um homicídio na casa de um antigo dono de cassino suspeito de ter cometido um crime semelhante em 2000. A equipe relembra todos os envolvidos no crime anterior para tentar solucionar os dois casos.

Quando um homem acusado de assassinar sua esposa tenta se suicidar, Grover revela o quanto certa vez ele mesmo esteve à beira do suicídio.