Quando a filha do embaixador dos EUA nas Filipinas é encontrada morta, a governadora designa a equipe Five-0 para encontrar a irmã raptada.
Enquanto Carlos está em reabilitação, Gaby pede a Lynette que a ajude com um acordo empresarial; Renee tenta convencer Bree a se divertir.
Callen tenta localizar uma mulher que conhece o paradeiro de uma esquecida fortuna e que pretende usá-la para financiar a guerra no Oriente Médio.