Janine Turner

Smash esconde algo. O treinador pressente isso e sabe exatamente como fazer para arrancar a verdade do jogador. Por outro lado, os problemas de Matt aumentam quando surge uma questão legal em torno da doença de sua avó.

Eric começa a questionar seu trabalho; Tami tenta ser gentil com Katie McCoy; Julie e Matt voltam a se falar; Riggins e Billy encontram uma maneira de ganhar dinheiro que preocupa Lyla.

Taylor e Smash se despedem; Tyra começa a namorar; Julie conforta Matt em tempos de crise familiar.

Cash mostra um novo lado de si para Tyra; McCoy está ganhando ainda mais atenção, o que deixa Matt mais próximo de seu limite; Jason está insatisfeito com as atitudes de Erin.

Um boato circula pela escola: parece que Jason deixará a cidade para morar em outro lugar com a esposa e o filho; a relação entre Tami e Erin fica ainda pior devido a um problema financeiro.

Eric fica furioso quando vê que Riggins e o time estão maltratando os alunos do primeiro ano; J.D. ganha respeito entre os colegas; Julie e Matt vão nadar à noite; uma mulher do passado de Cash faz um pedido surpreendente.