McGarrett recebe telefonemas e pistas de um homem que afirma que matará alguém importante em 48 horas. A única pista da identidade da vítima é uma chave enviada pelo criminoso anônimo.
Um casal de assaltantes de bancos causa confusão ao ferir um cliente e roubar a arma de um policial; Danny passa a persegui-los; Frank se apaixona por uma mulher que faz parte da ACLU sem saber que ela é amiga de Erin.
Durante a investigação de um assassinato, Allison tem mais momentos de atrito com Scanlon; Ariel tem que enfrentar a reação de seus irmãos por ela ter saído da faculdade.
As aspirações de um prodígio do basquete são ameaçadas quando seu irmão, recentemente solto em liberdade condicional, é suspeito de assassinato.