Jason Hastings

Um avião militar é atingido na Bósnia, o que leva o time Scorpion a ajudar a recuperar a tecnologia contida no veículo antes que o conhecimento caia em mãos inimigas; a irmã de Walter para o seu tratamento e passa um tempo na garagem com Sylvester.

A morte de um suboficial da Marinha leva o NCIS a investigar um adolescente. Enquanto isso, Hetty está preocupada com os efeitos que o excesso de trabalho tem causado na equipe.