Jay Ali

Richard deixa todos confusos ao mudar os pares de atendentes e residentes; Arizona se arrisca ao atender uma paciente que está grávida de quadrigêmeos; April tem que tomar uma decisão difícil.

Jane e Maura investigam um suspeito de crime de ódio; Maura decide bancar a cupido com Jane.

A equipe Scorpion explora cavernas para prevenir que morcegos destruam o ecossistema; o time se fantasia para uma inspeção da imigração que está atrás de Walter.

Depois que o corpo de um ladrão é encontrado em uma repartição da Marinha, o NCIS descobre o cartão de visitas de um grupo terrorista chamado Delilah que o Departamento de Defesa já investigava.

A descoberta da morte de um ex-agente da MI6 desvenda segredos do passado de Tennant, forçando-a a tomar medidas extremas para localizar os responsáveis.