JB Tadena

O hospital fica cheio de pacientes infectados com gripe, o que faz com que os médicos começam a ficarem, um a um, doentes também. Derek precisa resistir à doença, enquanto se prepara para dar uma palestra sobre mapeamento cerebral.

Vindo de Nova York, o estilista Will Drake faz o check-in no Hotel Cortez; um modelo chama a atenção da misteriosa Condessa Elisabeth, a atual proprietária do hotel. Enquanto isso, John descobre a história do sádico primeiro proprietário do local.

O time Bravo procura o responsável pelo ataque à bomba que deixou a vida de um dos seus em perigo.

A equipe treina os Seal filipinos, mas um ataque à bomba surpresa em Manila coloca o time em perigo.

Uma cafeteria em Indianápolis explode e um herói emerge dos destroços. E mesmo com a mídia dando destaque à imagem desse herói, a equipe acredita que ainda há mais bombas espalhadas.

Depois que Torres e Bishop são vítimas de um atropelamento, Torres luta por sua vida na UTI.