Jeff Allin

Para escapar do ataque dos turei, a USS Voyager pousa em um planeta inabitado e descobre os guerreiros remanescentes da antiga civilização Vaadwaur sobrevivendo adormecidos por quase 900 anos em uma caverna subterrânea.

Ao explorar uma estranha forma de energia em uma região do espaço, o amigo imaginário de uma menina se torna real e coloca a Enterprise em grande risco.