Jeff Feuerhaken

Deadwood respira aliviada com a chegada da preciosa vacina e da notícia de um possível tratado com Sioux; aguardando o retorno de Trixie, Swearengen é pragmático e recusa os conselhos de Farnum; os resultados da análise de Bullock sobre sua reivindicação de ouro faz com que Alma reavalie seus planos e arme um confronto entre Bullock e Swearengen.

Um ladrão de ópio deixa Swearengen tentando falar a mesma língua de seu fornecedor; Silas Adams, caixeiro-viajante do magistrado de Yankton, chega com más notícias para Swearengen; Bullock se arrepende de ter erguido a mão na reunião do governo.

O pai de Alma, Otis Russell, chega de Nova York para ajudá-la; Swearengen faz um acordo com Adams para livrá-lo de alguns problemas com a lei; Jewel vai até a cabana de Cochran para ajudar com a perna dela; Utter dá uma opinião sobre a segurança do saloon de Nuttall; Leon e Sawyer voltam a trabalhar na Bella Union; Bullock fica bravo com a escolha de um novo xerife.