Jen Ray

Frankie convence sua família a receber um aluno japonês de intercâmbio e mostrar a ele a vida americana; os Heck ficam frustrados quando o menino não mostra interesse pela família.

Mike decide que ele e Brick devem ser mais sociáveis no churrasco da família; Axl limpa a piscina a fim de atrair garotas para um mergulho.

A professora de Brick afirma que ele tem problemas para se relacionar com os outros. Mike resolve, então, matriculá-lo em várias atividades e acaba escolhendo o concurso de cortadores de grama da vizinhança.

Depois de anos atendendo aos pedidos dos filhos e de nunca ter tido tempo para si mesmo, Frankie e Mike decidem assumir o controle de suas vidas e de suas famílias. Mas Axl, Sue e Brick não pretendem desistir sem antes lutar.

Sue começa a ter aulas de direção e, acidentalmente, passa com o carro por cima do pé de Axl enquanto pratica; Axl está ansioso para votar pela primeira vez; Brick se transforma depois de comer vários doces do Dia das Bruxas.

Frankie tenta fazer com que seus filhos parem de brigar; Mike pensa em demitir a tia Edie por ela ter cometido um erro que pode custar caro.