A equipe investiga o múltiplo homicídio que aconteceu após assalto em um supermercado; Grissom deve entrar em acordo com as ações do oficial Fromansky.