Jimmy Gonzales

Michael está determinado a confrontar a presidente e expor seus segredos. A bagagem perdida de T-Bag pode ser uma sorte inesperada para Bellick e Sucre.

Rick e o seu grupo percebem que, para manter a paz em Alexandria, é preciso lutar contra um novo inimigo. No entanto, eles também precisam considerar que o maior problema em relação a esse enfrentamento é que, dessa vez, o grupo está em minoria.

Bell e a equipe devem manter uma testemunha e sua família a salvo de Los Santos antes que ela testemunhe. Carisi pede a Stabler que se afaste do caso para preservar a integridade de seu trabalho infiltrado. Stabler organiza um caótico jantar em família.

Durante um terremoto, Nora acorda e não encontra Kevin; os Murphy lidam com o desaparecimento de Evie; Kevin volta para casa, mas não se lembra de nada da noite anterior. Ele está sem seu celular, que poderia conectá-lo com as garotas desaparecidas.

Tony DiNozzo ajuda a equipe de Nova Orleans quando um tenente da marinha morre vítima da peste bubônica. A equipe se apressa em transferir todos os marinheiros, controlar um potencial surto e determinar a fonte da doença altamente contagiosa.