John Cabrera

Students bombard Lorelai with questions about her teenage pregnancy at the high-school's career day, embarrassing the PTA moms.

Dean awkwardly invites Rory to his wedding the next day; Dean confesses to Luke how much he misses Rory; Lorelai and Sookie have trouble obtaining a permit to begin construction on the inn.

Rory calls Lorelai from Rome and admits she made a mess of things with Dean; Dean's wife throws him out of the house after she finds a letter from Rory; Luke and Lorelai are interrupted by a town parade.

Lorelai learns that Rory slept with her married ex-boyfriend, Dean; Luke is relieved that Lorelai wants to pursue their romantic relationship; after announcing her separation from Richard, Emily leaves for Paris.

Lorelai admits that she does not want Luke to leave Stars Hollow to move in with Nicole; Rory finds rumors of her obsession with William humiliating; Lane's double life is discovered.

When the townspeople stage famous paintings, Rory portrays a young woman in a Renaissance work, Lorelai appears as the beauty in Renoir's "Dance at Bougival," and Kirk embodies Jesus in Da Vinci's "The Last Supper."