John Speredakos

A filha de um diplomata afegão sofre um ataque. Na investigação, os detetives descobrem que tradições antigas podem estar por trás do ocorrido.

Jamie resolve falar com seu irmão, pai e avô sobre a organização Templário Azul e decidem montar um plano para não envolver a Corregedoria na batida policial que incriminou alguns agentes corruptos.

Alicia deve modificar rapidamente uma apelação de um prisioneiro condenado à morte, que será executado em nove horas, e encontrar novas evidências para salvar sua vida. Kalinda compartilha um segredo sobre seu passado com Alicia.

Bull aceita que Benny defenda um jovem acusado de ter matado sua namorada ao tê-la ajudado a morrer, pois ela era vítima de uma doença terminal. O caso se complica devido às crenças religiosas de Benny.