Jonathan Schmock

Amy irrita-se com Sheldon quando ele não se importa com sua mais recente conquista profissional; Howard enfrenta a aversão de Bernadette à crianças.

O corpo de uma mulher assassinada é encontrado em uma ilha; Rigsby teme que seu relacionamento com um defensor público possa provocar problemas com Van Pelt.

Michael quer assistir ao jogo de baquete, mas Jay insiste para irem a um restaurante japonês. A família vai ao restaurante, mas acaba tendo que dividir a mesa com os Tylers, uma família com quem Michael já tinha problemas.

Max e Caroline se unem com o pessoal do restaurante, para tentar manter seus negócios abertos, no momento em que a cidade tem planos de destruir o estabelecimento de Han; Sophie e Oleg anunciam que planejam ter um bebê.

Enquanto se aproximam as férias, uma pausa no trabalho dá a Hal a ideia de fazer dinheiro vendendo árvores de Natal. As férias de Francis e Piama chegam ao fim quando a família de Otto aparece no rancho.

Depois que uma bela jovem é encontrada morta em um Ferrari roubado, evidências apontam para uma família de ladrões de carros.