Jonathan Spencer

Patrick tem um interesse pessoal no caso de um professor envenenado, ao descobrir que o principal suspeito é seu ex-psiquiatra.

Ao organizar o festival 'Winter Wonderland' de Pawnee, Leslie se reúne com um conselheiro envolvido em um escândalo sexual. Para evitar problemas futuros, decide se esconder da imprensa. Ron, por sua vez, se oferece para cobrir o evento.

Logan aparece na pousada pedindo ajuda de Lorelai para reatar seu namoro com Rory; Lorelai descobre sobre a filha de Luke, April, e Luke pede a Lorelai para adiarem o casamento.

Lorelai acorda na cama com Christopher; Rory não entende o significado do presente de despedida que Logan deixou para ela; Luke aparece na porta da casa de Lorelai e pede que ela fuja com ele.

Luke resolve organizar uma festa de aniversário para April em seu restaurante; Lorelai oferece ajuda e fica magoada quando Luke diz que ainda é cedo para elas conhecerem-se.

Lorelai, Rory e Emily vão viajam para ir ao casamento de Mia, a mulher que acolheu Lorelai e Rory como uma mãe por muito tempo; Emily fica triste com a intimidade que Mia tem com sua filha e sua neta.