Joseph Dubiel

Ao investigar uma explosão causada por terroristas, a equipe descobre um plano de ataque a uma base militar e corre contra o tempo para evitar outra catástrofe; Danny se vê numa situação difícil quando persegue o criminoso responsável pelo atentado.

Um atirador psicótico coloca a vida dos motoristas em risco ao se posicionar em um bunker perto de um monte, com visão para uma estrada, e disparar contra os carros.